Al enkele jaren geleden toen ik nog bezig was met het leren van het Engels kreeg ik een leuke oefening van iemand voor het onder de knie krijgen van de uitspraken. Onlangs kwam ik deze weer eens tegen en graag wilde ik em met jullie delen. Wellicht is hij wel bekend, maar hij blijft leuk om te proberen. De bedoeling is dus om de tekst hardop voor te lezen en het moet dan klinken als 1 verhaal.

Succes!

Lees verder »

Bij het vertalen van een stuk tekst of het schrijven in een andere taal gebeurt het vaak dat je woorden tegen komt waar je zo snel even niet op de vertaling kunt komen. Aangezien ik bezig ben een onderzoeksverslag te schrijven in het Engels, heb ik deze situatie de laatste tijd vaak bij de hand gehad. Er zijn talloze websites voor het vertalen van woorden of complete stukken tekst, maar niets is feilloos. Toch zijn er wel degelijk goede sites te vinden.

Lees verder »